El Mundo — Authority and Delegation
Three subgraphs of authority converge on the notarial machinery. The three ledgers are all sealed by one Escribanía. Diagram 3 — Authority and Delegation.
SUBGRAPH 1 — OPERATIONAL COMMAND
Capataz
foreman — coordinates
multiple Cuadrillas
Cuadrilla A
Site 1 peer mesh
Cuadrilla B
Site 2 peer mesh
Cuadrilla C
Site 3 peer mesh
Baqueano
field worker
Baqueano
field worker
Baqueano
field worker
Baqueano
field worker
Baqueano
field worker
Baqueano
field worker
SUBGRAPH 2 — CIVIC DISPUTE RESOLUTION
Foro
forum hosts the
structured proceeding
Padrón
supplies identity
of the parties
Cartilla
supplies prior
civic history
Careo
formal confrontation —
conflicting accounts reconciled
Árbitro
arbiter issues the ruling
based on Careo and evidence
The ruling becomes a Cabildo entry
— administrative truth, recorded by the Secretario, sealed by the Escribano,
archived in the Bóveda.
SUBGRAPH 3 — NOTARIAL AUTHORITY OVER THE THREE LEDGERS
All three ledgers are append-only; all three are sealed by the same Escribanía; all three feed the Bóveda for long-term retention.
Pulpería
operational ledger — observed
kept by the Pulpero
Contaduría
corporate ledger — derived
kept by the Contador
Cabildo
audit ledger — administrative
kept by the Secretario
Escribanía
applies Sello to entries from
all three ledgers; produces Testimonios
kept by the Escribano
Bóveda
long-term archive —
retention vault for all three ledgers
kept by the Archivero
seals Postas
seals Asientos
seals Cabildo entries
retained records flow to archive
operational acts → Pulpería
← rulings → Cabildo entries
Convergence: Three Ledgers, One Notarial Authority
Three different kinds of truth — observed (Pulpería), derived (Contaduría), administrative (Cabildo) — are recorded in three different ledgers, each with its
own keeper (Pulpero, Contador, Secretario). The architecture's discipline is that these three kinds of truth are kept distinct: never silently merged, never silently
overwritten, always queryable by their respective primitives. Operational acts (Subgraph 1) enter at the Pulpería; adjudicative rulings (Subgraph 2) enter at the
Cabildo as administrative acts. Both flows — and the Contaduría's derived Asientos — are sealed by the same Escribanía and archived in the same Bóveda.
This is the document's central claim about generative coherence, made visible: the same vocabulary serves operations, corporate accounting, and adjudication
because the source-domain institutions did. There is one notarial chain. Every claim, regardless of origin, must pass through it.
El Mundo lexicon, version 2026-05-07 — Roderick Consulting Inc. and RGC Argentina S.A. — Diagram 3 — Authority and Delegation